TY  - JOUR
AU  - Nedeljković, Jelena
AU  - Nonić, Dragan
AU  - Prvulović, Mladen
AU  - Ranković, Nenad
PY  - 2019
UR  - https://omorika.sfb.bg.ac.rs/handle/123456789/1021
AB  - U skladu sa Zakonom o nacionalnim parkovima (NP) iz 2015. God., upravljač ima obavezu da sarađuje sa zainteresovanim stranama (ZS) na području NP. Cilj rada je dolazak do saznanja o stavovima predstavnika Javnog preduzeća "NP Đerdap" i Javnog preduzeća "NP Kopaonik" i ZS na području ova dva NP, u vezi sa postojećom saradnjom, kao i mogućnostima za njeno unapređenje. Primarni podaci su prikupljeni u dve faze. U prvoj fazi, sprovedene su ankete sa 52 predstavnika ZS iz javnog, privatnog i civilnog sektora sa područja oba NP i intervjui sa 9 predstavnika upravljača NP. U drugoj fazi, sprovedeni su intervjui sa 16 predstavnika ZS, 2 predstavnika upravljača NP i 2 eksperta (predstavnici institucija i organizacija, čije su poslovne aktivnosti, direktno ili indirektno, povezane sa problematikom upravljanja zaštićenim područjima). Predstavnici upravljača NP ističu da imaju saradnju sa ZS iz javnog, privatnog i civilnog sektora i naglašavaju da su zadovoljni tom saradnjom, ali i da postoji zainteresovanost da se ona unapredi. Većina predstavnika ZS sa područja NP Đerdap (92,6%) i NP Kopaonik (76,0%) je istaklo da su zadovoljni radom upravljača. Pored toga, imaju i saradnju sa ostalim ZS na području NP, ali su zainteresovani za njeno unapređenje. Predlozi se odnose na veće informisanje i edukaciju ZS, njihovo udruživanje i zajednički rad na projektima.
AB  - In accordance with the Law on National Parks (NP) from 2015, the manager is obliged to cooperate with the stakeholders in the area of NP. The aim of the paper is to determine the attitudes of the representatives of the Public Enterprise "NP Đerdap" and Public Enterprise "NP Kopaonik" and stakeholders in the area of these two NPs, towards the existing cooperation, as well as the possibilities for its improvement. Primary data were collected in two phases. In the first phase, 52 stakeholders' representatives from the public, private and civil sectors from the areas of both NPs were surveyed and 9 representatives of the NP managers were interviewed. In the second phase, interviews were conducted with 16 stakeholders' representatives, 2 representatives of NP managers and 2 experts (representatives of institutions and organizations, whose business activities are directly or indirectly related to the management of protected areas). Representatives of NP managers emphasize that they have cooperation with stakeholders from the public, private and civil sectors. They are satisfied with this cooperation, but also have the interest to improve it. Most stakeholders' representatives from the area of NP Đerdap (92.6%) and NP Kopaonik (76.0%) noted that they are satisfied with the managers' work. They also have cooperation with other stakeholders in the NP area, but they are interested in improvement. Proposals refer to sharing more information and education of stakeholders, establishing of their association and joint work on projects.
PB  - Univerzitet u Beogradu - Šumarski fakultet, Beograd
T2  - Glasnik Šumarskog fakulteta
T1  - Mogućnosti unapređenja saradnje upravljača i zainteresovanih strana na području nacionalnih parkova Đerdap i Kopaonik
T1  - Possibilities of improving cooperation of managers and stakeholders in the National Parks Đerdap and Kopaonik
EP  - 144
IS  - 119
SP  - 105
DO  - 10.2298/GSF1919105N
UR  - conv_481
ER  - 

@article{
author = "Nedeljković, Jelena and Nonić, Dragan and Prvulović, Mladen and Ranković, Nenad",
year = "2019",
abstract = "U skladu sa Zakonom o nacionalnim parkovima (NP) iz 2015. God., upravljač ima obavezu da sarađuje sa zainteresovanim stranama (ZS) na području NP. Cilj rada je dolazak do saznanja o stavovima predstavnika Javnog preduzeća "NP Đerdap" i Javnog preduzeća "NP Kopaonik" i ZS na području ova dva NP, u vezi sa postojećom saradnjom, kao i mogućnostima za njeno unapređenje. Primarni podaci su prikupljeni u dve faze. U prvoj fazi, sprovedene su ankete sa 52 predstavnika ZS iz javnog, privatnog i civilnog sektora sa područja oba NP i intervjui sa 9 predstavnika upravljača NP. U drugoj fazi, sprovedeni su intervjui sa 16 predstavnika ZS, 2 predstavnika upravljača NP i 2 eksperta (predstavnici institucija i organizacija, čije su poslovne aktivnosti, direktno ili indirektno, povezane sa problematikom upravljanja zaštićenim područjima). Predstavnici upravljača NP ističu da imaju saradnju sa ZS iz javnog, privatnog i civilnog sektora i naglašavaju da su zadovoljni tom saradnjom, ali i da postoji zainteresovanost da se ona unapredi. Većina predstavnika ZS sa područja NP Đerdap (92,6%) i NP Kopaonik (76,0%) je istaklo da su zadovoljni radom upravljača. Pored toga, imaju i saradnju sa ostalim ZS na području NP, ali su zainteresovani za njeno unapređenje. Predlozi se odnose na veće informisanje i edukaciju ZS, njihovo udruživanje i zajednički rad na projektima., In accordance with the Law on National Parks (NP) from 2015, the manager is obliged to cooperate with the stakeholders in the area of NP. The aim of the paper is to determine the attitudes of the representatives of the Public Enterprise "NP Đerdap" and Public Enterprise "NP Kopaonik" and stakeholders in the area of these two NPs, towards the existing cooperation, as well as the possibilities for its improvement. Primary data were collected in two phases. In the first phase, 52 stakeholders' representatives from the public, private and civil sectors from the areas of both NPs were surveyed and 9 representatives of the NP managers were interviewed. In the second phase, interviews were conducted with 16 stakeholders' representatives, 2 representatives of NP managers and 2 experts (representatives of institutions and organizations, whose business activities are directly or indirectly related to the management of protected areas). Representatives of NP managers emphasize that they have cooperation with stakeholders from the public, private and civil sectors. They are satisfied with this cooperation, but also have the interest to improve it. Most stakeholders' representatives from the area of NP Đerdap (92.6%) and NP Kopaonik (76.0%) noted that they are satisfied with the managers' work. They also have cooperation with other stakeholders in the NP area, but they are interested in improvement. Proposals refer to sharing more information and education of stakeholders, establishing of their association and joint work on projects.",
publisher = "Univerzitet u Beogradu - Šumarski fakultet, Beograd",
journal = "Glasnik Šumarskog fakulteta",
title = "Mogućnosti unapređenja saradnje upravljača i zainteresovanih strana na području nacionalnih parkova Đerdap i Kopaonik, Possibilities of improving cooperation of managers and stakeholders in the National Parks Đerdap and Kopaonik",
pages = "144-105",
number = "119",
doi = "10.2298/GSF1919105N",
url = "conv_481"
}

Nedeljković, J., Nonić, D., Prvulović, M.,& Ranković, N.. (2019). Mogućnosti unapređenja saradnje upravljača i zainteresovanih strana na području nacionalnih parkova Đerdap i Kopaonik. in Glasnik Šumarskog fakulteta
Univerzitet u Beogradu - Šumarski fakultet, Beograd.(119), 105-144.
https://doi.org/10.2298/GSF1919105N
conv_481

Nedeljković J, Nonić D, Prvulović M, Ranković N. Mogućnosti unapređenja saradnje upravljača i zainteresovanih strana na području nacionalnih parkova Đerdap i Kopaonik. in Glasnik Šumarskog fakulteta. 2019;(119):105-144.
doi:10.2298/GSF1919105N
conv_481 .

Nedeljković, Jelena, Nonić, Dragan, Prvulović, Mladen, Ranković, Nenad, "Mogućnosti unapređenja saradnje upravljača i zainteresovanih strana na području nacionalnih parkova Đerdap i Kopaonik" in Glasnik Šumarskog fakulteta, no. 119 (2019):105-144,
https://doi.org/10.2298/GSF1919105N .,
conv_481 .

TY  - JOUR
AU  - Ranković, Nenad
AU  - Nedeljković, Jelena
AU  - Prvulović, Mladen
PY  - 2018
UR  - https://omorika.sfb.bg.ac.rs/handle/123456789/947
AB  - U radu je izvršena analiza zakona koji su povezani sa upravljanjem zaštićenim područjima, odnosno utvrđivanje značenja sadržaja i osobina tekstova zakona po pitanju upravljanja, radi uočavanja mogućih identičnosti, izostanka ili suprotnosti u značenju. Cilj istraživanja je da se, na bazi osnovnih karakteristika iskaza u posmatranim zakonima odabranih zemalja, dođe do saznanja o karakteru zakonskih rešenja u vezi sa načinom upravljanja zaštićenim područjima. Analiza je izvršena za tri države: Srbija, Crna Gora i Hrvatska. Imajući u vidu da se ova materija sadržajno nalazi u više različitih zakona, u obzir su uzeti sledeći: Zakon o šumama, Zakon o zaštiti životne sredine, Zakon o zaštiti prirode i Zakon o nacionalnim parkovima. Kod svih posmatranih zemalja preovlađuju odrednice opšteg karaktera sa 63,9%, dok su odrednice organizacionog (24,9%) i ekonomskog (11,2%) karaktera znatno manje zastupljene. Kad su u pitanju pojedinačne odrednice, jasno se zapaža da je odrednica "Zaštita" najzastupljenija, a slede je "Ekologija" i "Status/funkcija", pri čemu sve tri pripadaju grupi opštih odrednica. U grupi odrednica koje imaju organizacione karakteristike dominira odrednica "Korisnici", a u grupi odrednica ekonomskog karaktera najzastupljenija je "Šumarstvo". Imajući navedeno u vidu, kod uređivanja pitanja upravljanja zaštićenim područjima, sastavljači zakona trebali bi više da se usmere u pravcu definisanja konkretnih rešenja, koja će unaprediti rad u praksi, a time zadovoljiti i osnovni smisao njihovog donošenja (zaštita odabranih područja od društvenog značaja).
AB  - The paper analyzes the laws related to the management of protected areas, i.e., determining the meaning of the content and characteristics of the texts of the laws regarding management, in order to identify possible identities, absences or contradictions in meaning. The aim of this research is to find out the nature of the legislation related to the management of protected areas, on the basis of the characteristics of the paragraphs in the observed laws of the selected countries. The analysis was carried out for three countries: Serbia, Montenegro and Croatia. Bearing in mind that these issues are subject of several different laws, the following acts were taken into account: the Law on Forests, the Law on Environmental Protection, the Law on Nature Conservation and the Law on National Parks. In all the observed countries, general entries are predominated (63.9%), while the entries with organizational (24.9%) and economic (11.2%) characters are much less common. When it comes to individual entries, "Protection" is the most frequent, followed by "Ecology" and "Status / Function", all of which belong to the group of general entries. In the group of entries with organizational character, "Users" is dominant, and in the group of entries with economic character, the most important is "Forestry". When regulating protected area management issues, law drafters should be more focused on defining concrete solutions, which will improve work in practice, and thus satisfy the basic purpose of their adoption (protection of selected areas of social significance).
PB  - Univerzitet u Beogradu - Šumarski fakultet, Beograd
T2  - Glasnik Šumarskog fakulteta
T1  - Zakonodavni okviri upravljanja zaštićenim područjima u srbiji, Crnoj Gori i Hrvatskoj
T1  - The legal framework for protected areas management in Serbia, Montenegro and Croatia
EP  - 142
IS  - 118
SP  - 113
DO  - 10.2298/GSF1818113R
UR  - conv_475
ER  - 

@article{
author = "Ranković, Nenad and Nedeljković, Jelena and Prvulović, Mladen",
year = "2018",
abstract = "U radu je izvršena analiza zakona koji su povezani sa upravljanjem zaštićenim područjima, odnosno utvrđivanje značenja sadržaja i osobina tekstova zakona po pitanju upravljanja, radi uočavanja mogućih identičnosti, izostanka ili suprotnosti u značenju. Cilj istraživanja je da se, na bazi osnovnih karakteristika iskaza u posmatranim zakonima odabranih zemalja, dođe do saznanja o karakteru zakonskih rešenja u vezi sa načinom upravljanja zaštićenim područjima. Analiza je izvršena za tri države: Srbija, Crna Gora i Hrvatska. Imajući u vidu da se ova materija sadržajno nalazi u više različitih zakona, u obzir su uzeti sledeći: Zakon o šumama, Zakon o zaštiti životne sredine, Zakon o zaštiti prirode i Zakon o nacionalnim parkovima. Kod svih posmatranih zemalja preovlađuju odrednice opšteg karaktera sa 63,9%, dok su odrednice organizacionog (24,9%) i ekonomskog (11,2%) karaktera znatno manje zastupljene. Kad su u pitanju pojedinačne odrednice, jasno se zapaža da je odrednica "Zaštita" najzastupljenija, a slede je "Ekologija" i "Status/funkcija", pri čemu sve tri pripadaju grupi opštih odrednica. U grupi odrednica koje imaju organizacione karakteristike dominira odrednica "Korisnici", a u grupi odrednica ekonomskog karaktera najzastupljenija je "Šumarstvo". Imajući navedeno u vidu, kod uređivanja pitanja upravljanja zaštićenim područjima, sastavljači zakona trebali bi više da se usmere u pravcu definisanja konkretnih rešenja, koja će unaprediti rad u praksi, a time zadovoljiti i osnovni smisao njihovog donošenja (zaštita odabranih područja od društvenog značaja)., The paper analyzes the laws related to the management of protected areas, i.e., determining the meaning of the content and characteristics of the texts of the laws regarding management, in order to identify possible identities, absences or contradictions in meaning. The aim of this research is to find out the nature of the legislation related to the management of protected areas, on the basis of the characteristics of the paragraphs in the observed laws of the selected countries. The analysis was carried out for three countries: Serbia, Montenegro and Croatia. Bearing in mind that these issues are subject of several different laws, the following acts were taken into account: the Law on Forests, the Law on Environmental Protection, the Law on Nature Conservation and the Law on National Parks. In all the observed countries, general entries are predominated (63.9%), while the entries with organizational (24.9%) and economic (11.2%) characters are much less common. When it comes to individual entries, "Protection" is the most frequent, followed by "Ecology" and "Status / Function", all of which belong to the group of general entries. In the group of entries with organizational character, "Users" is dominant, and in the group of entries with economic character, the most important is "Forestry". When regulating protected area management issues, law drafters should be more focused on defining concrete solutions, which will improve work in practice, and thus satisfy the basic purpose of their adoption (protection of selected areas of social significance).",
publisher = "Univerzitet u Beogradu - Šumarski fakultet, Beograd",
journal = "Glasnik Šumarskog fakulteta",
title = "Zakonodavni okviri upravljanja zaštićenim područjima u srbiji, Crnoj Gori i Hrvatskoj, The legal framework for protected areas management in Serbia, Montenegro and Croatia",
pages = "142-113",
number = "118",
doi = "10.2298/GSF1818113R",
url = "conv_475"
}

Ranković, N., Nedeljković, J.,& Prvulović, M.. (2018). Zakonodavni okviri upravljanja zaštićenim područjima u srbiji, Crnoj Gori i Hrvatskoj. in Glasnik Šumarskog fakulteta
Univerzitet u Beogradu - Šumarski fakultet, Beograd.(118), 113-142.
https://doi.org/10.2298/GSF1818113R
conv_475

Ranković N, Nedeljković J, Prvulović M. Zakonodavni okviri upravljanja zaštićenim područjima u srbiji, Crnoj Gori i Hrvatskoj. in Glasnik Šumarskog fakulteta. 2018;(118):113-142.
doi:10.2298/GSF1818113R
conv_475 .

Ranković, Nenad, Nedeljković, Jelena, Prvulović, Mladen, "Zakonodavni okviri upravljanja zaštićenim područjima u srbiji, Crnoj Gori i Hrvatskoj" in Glasnik Šumarskog fakulteta, no. 118 (2018):113-142,
https://doi.org/10.2298/GSF1818113R .,
conv_475 .