Uticaj parenja na kvalitet sušenja i boju rezane građe bukve
Influence of steaming on drying quality and colour of beech timber
Abstract
U radu su prikazani rezultati analize uticaja tzv. blagog parenja na konvencionalno sušenje i boju tako osušene rezane građe bukve. Osušena je šarža koja se sastojala od parenih i neparenih dasaka. Praćeni su vlažnost i profili vlažnosti tokom sušenja, a na kraju sušenja su određivani konačna vlažnost, razlika vlažnosti po debljini građe, skorelost i boja. Statistički značajna razlika između parene i neparene građe nije utvrđena ni kod jednog ispitivanog parametra. Rezultati pokazuju da se može očekivati isti (ili čak bolji) kvalitet sušenja parene bukove građe u odnosu na neparenu sušenu istim režimom. Osušena parena rezana građa je imala tamniju boju sa većim učešćem crvene u odnosu na neparenu građu. Utvrđena je nepreciznost merenja vlažnosti parenog i neparenog drveta bukve u sušari u području vlažnosti 7-15% i data preporuka za prevazilaženje ovog problema.
This paper presents the results of an analysis of influence of the 'light' steaming process on conventional drying and colour of beech timber. A stack consisting of steamed and unsteamed boards was dried. Moisture content and moisture content profiles were recorded, and at the end of drying final moisture content, moisture content difference across thickness, case-hardening and colour were determinated. No statistically significant difference between steamed and unsteamed timber was established in any of the examined parameters (MC, ΔMC, gap). The results indicate that equal (or even) better drying quality can be expected with steamed beech timber than with unsteamed timber, given the same drying schedule. Dry steamed timber was darker and more reddish than the unsteamed one. An imprecision of measurement by probes in the kiln was noticed in measuring steamed and unsteamed beech timber having a moisture content of between 7% and 15%, and a solution for overcoming this problem was given....
Keywords:
rezana građa bukve / parenje / kvalitet sušenja / boja / steaming / drying quality / colour / beech timberSource:
Glasnik Šumarskog fakulteta, 2015, 112, 83-95Publisher:
- Univerzitet u Beogradu - Šumarski fakultet, Beograd
Funding / projects:
- Establishment of Wood Plantations Intended for Afforestation of Serbia (RS-MESTD-Technological Development (TD or TR)-31041)
Collections
Institution/Community
Šumarski fakultetTY - JOUR AU - Milić, Goran AU - Todorović, Nebojša AU - Popadić, Ranko PY - 2015 UR - https://omorika.sfb.bg.ac.rs/handle/123456789/670 AB - U radu su prikazani rezultati analize uticaja tzv. blagog parenja na konvencionalno sušenje i boju tako osušene rezane građe bukve. Osušena je šarža koja se sastojala od parenih i neparenih dasaka. Praćeni su vlažnost i profili vlažnosti tokom sušenja, a na kraju sušenja su određivani konačna vlažnost, razlika vlažnosti po debljini građe, skorelost i boja. Statistički značajna razlika između parene i neparene građe nije utvrđena ni kod jednog ispitivanog parametra. Rezultati pokazuju da se može očekivati isti (ili čak bolji) kvalitet sušenja parene bukove građe u odnosu na neparenu sušenu istim režimom. Osušena parena rezana građa je imala tamniju boju sa većim učešćem crvene u odnosu na neparenu građu. Utvrđena je nepreciznost merenja vlažnosti parenog i neparenog drveta bukve u sušari u području vlažnosti 7-15% i data preporuka za prevazilaženje ovog problema. AB - This paper presents the results of an analysis of influence of the 'light' steaming process on conventional drying and colour of beech timber. A stack consisting of steamed and unsteamed boards was dried. Moisture content and moisture content profiles were recorded, and at the end of drying final moisture content, moisture content difference across thickness, case-hardening and colour were determinated. No statistically significant difference between steamed and unsteamed timber was established in any of the examined parameters (MC, ΔMC, gap). The results indicate that equal (or even) better drying quality can be expected with steamed beech timber than with unsteamed timber, given the same drying schedule. Dry steamed timber was darker and more reddish than the unsteamed one. An imprecision of measurement by probes in the kiln was noticed in measuring steamed and unsteamed beech timber having a moisture content of between 7% and 15%, and a solution for overcoming this problem was given. PB - Univerzitet u Beogradu - Šumarski fakultet, Beograd T2 - Glasnik Šumarskog fakulteta T1 - Uticaj parenja na kvalitet sušenja i boju rezane građe bukve T1 - Influence of steaming on drying quality and colour of beech timber EP - 95 IS - 112 SP - 83 DO - 10.2298/GSF1512083M UR - conv_431 ER -
@article{ author = "Milić, Goran and Todorović, Nebojša and Popadić, Ranko", year = "2015", abstract = "U radu su prikazani rezultati analize uticaja tzv. blagog parenja na konvencionalno sušenje i boju tako osušene rezane građe bukve. Osušena je šarža koja se sastojala od parenih i neparenih dasaka. Praćeni su vlažnost i profili vlažnosti tokom sušenja, a na kraju sušenja su određivani konačna vlažnost, razlika vlažnosti po debljini građe, skorelost i boja. Statistički značajna razlika između parene i neparene građe nije utvrđena ni kod jednog ispitivanog parametra. Rezultati pokazuju da se može očekivati isti (ili čak bolji) kvalitet sušenja parene bukove građe u odnosu na neparenu sušenu istim režimom. Osušena parena rezana građa je imala tamniju boju sa većim učešćem crvene u odnosu na neparenu građu. Utvrđena je nepreciznost merenja vlažnosti parenog i neparenog drveta bukve u sušari u području vlažnosti 7-15% i data preporuka za prevazilaženje ovog problema., This paper presents the results of an analysis of influence of the 'light' steaming process on conventional drying and colour of beech timber. A stack consisting of steamed and unsteamed boards was dried. Moisture content and moisture content profiles were recorded, and at the end of drying final moisture content, moisture content difference across thickness, case-hardening and colour were determinated. No statistically significant difference between steamed and unsteamed timber was established in any of the examined parameters (MC, ΔMC, gap). The results indicate that equal (or even) better drying quality can be expected with steamed beech timber than with unsteamed timber, given the same drying schedule. Dry steamed timber was darker and more reddish than the unsteamed one. An imprecision of measurement by probes in the kiln was noticed in measuring steamed and unsteamed beech timber having a moisture content of between 7% and 15%, and a solution for overcoming this problem was given.", publisher = "Univerzitet u Beogradu - Šumarski fakultet, Beograd", journal = "Glasnik Šumarskog fakulteta", title = "Uticaj parenja na kvalitet sušenja i boju rezane građe bukve, Influence of steaming on drying quality and colour of beech timber", pages = "95-83", number = "112", doi = "10.2298/GSF1512083M", url = "conv_431" }
Milić, G., Todorović, N.,& Popadić, R.. (2015). Uticaj parenja na kvalitet sušenja i boju rezane građe bukve. in Glasnik Šumarskog fakulteta Univerzitet u Beogradu - Šumarski fakultet, Beograd.(112), 83-95. https://doi.org/10.2298/GSF1512083M conv_431
Milić G, Todorović N, Popadić R. Uticaj parenja na kvalitet sušenja i boju rezane građe bukve. in Glasnik Šumarskog fakulteta. 2015;(112):83-95. doi:10.2298/GSF1512083M conv_431 .
Milić, Goran, Todorović, Nebojša, Popadić, Ranko, "Uticaj parenja na kvalitet sušenja i boju rezane građe bukve" in Glasnik Šumarskog fakulteta, no. 112 (2015):83-95, https://doi.org/10.2298/GSF1512083M ., conv_431 .